"World of Warcraft", um RPG online, oferece diferentes raças antigas para escolha. Cada raça fala uma língua compartilhada para que todos os membros de sua facção se comuniquem. Além disso, cada raça também fala sua própria língua. Por exemplo, um Troll pode falar em dialeto Troll, que só outros Trolls entendem.
Clique no ícone "Bolha de Chat" acima da janela de chat no canto inferior esquerdo da tela.
Mova o cursor do mouse sobre "Idioma".
Selecione "Troll" no menu pop-up. Todo chat digitado agora aparecerá em Troll.