Jogos de PS3 às vezes saem com bugs menores que atrapalham. Quando reportados, desenvolvedores lançam patch grátis para baixar e instalar. Por padrão, o PS3 busca atualizações de todo jogo antes de iniciar, desde que você esteja logado na PSN.
Insira o jogo no PS3. Entre na PSN: menu principal → "Network" → "Sign-in" → X → login.
Vá ao submenu "Game".
Selecione o ícone do jogo inserido e aperte X para iniciar. Antes de carregar, o PS3 verifica patches automaticamente.
Destaque "OK" e aperte X para baixar/instalar. Aceite o EULA e o patch instala sozinho.