Para capturar cada espécie de Pokémon em "Pokémon Diamond", "Pokémon Pearl" ou "Pokémon Platinum", você precisa trocar Pokémon com outros jogos para encontrar Pokémon não disponíveis no seu. Pokémon que são trocados para você de outros jogos ganham experiência mais rápido, mas podem não seguir suas ordens na batalha. Um Empoleon desobediente pode usar movimentos errados, não usar nenhum movimento ou até adormecer enquanto luta contra outro Pokémon.
Pressione o botão "X" para ver a tela de menu e abra o menu "Pokémon" para ver os Pokémon no seu grupo.
Destaque seu Empoleon com o Control Pad e pressione o botão "A". O nível do seu Empoleon será exibido no canto superior esquerdo da tela.
Vá aos oito ginásios em Sinnoh e batalhe contra o líder de cada ginásio para obter a insígnia daquele ginásio. Uma vez que tenha quatro insígnias diferentes, seu Empoleon obedecerá até chegar ao nível 51. A sexta insígnia fará seu Empoleon obedecer até o nível 71. Quando derrotar Volkner no Ginásio de Sunyshore City para receber a insígnia final, seu Empoleon obedecerá não importa qual nível seja.