Hulu Plus não tem app nativo no Wii (data do artigo). Mas dá para transmitir do PC para o Wii via media server. Requisitos: rede Wi-Fi doméstica, PC e Wii conectados nela.
Baixe o instalador do PlayOn em playon.tv. Instale no PC.
Inicie o PlayOn. Status Running na aba General.
No Wii: Wii Shop Channel > Canais Wii > Internet Channel (instale).
Menu Wii > Internet Channel > Configurações. Zoom Type: Automático, Toolbar: Auto-Hide. Salve.
Endereço Web: digite playon.tv. OK.
Clique em Hulu e navegue até o programa desejado.
No PC: cmd no Iniciar > Prompt de Comando > ipconfig. Anote o IP do PC.
Baixe e instale TVersity. Inicie o app.
Configurações > Contas de Usuário. Insira login/senha do Hulu. Salve. Geral > Start Sharing.
No Wii: Internet Channel > Endereço Web.
Digite https://SEU_IP:41952/flashlib (substitua SEU_IP). Acesse sua biblioteca TVersity, incluindo fila do Hulu.