"Dragon Ball Z: Budokai 3" é jogo de luta rápido seguindo história do anime, jogável com vários personagens. Batalhas podem ser difíceis, mas cheats ajudam a virar a favor.
Subir nível leva tempo/esforço. Jeito fácil: inicie jogo no modo Dragon Universe, vá ao Santuário de Kami (onde primeiro sobe nível). Salve e saia imediatamente. Inicie nova história e repita quantas vezes quiser.
Itens de cápsula dão bônus em batalhas e desbloqueiam personagens/golpes. Para cápsulas grátis poderosas, use memory card com save de "Budokai 2". Ao iniciar "Budokai 3", terá cápsula do Bardock, Cápsula Pote do Bibidi e Cartão Prata de Membro (usável na loja de itens).
Embora não facilite lutas, visual alternativo de cada fase totalmente destruída tem apelo estético. Para jogar na versão destruída de cada fase, aperte "Círculo" em vez de "Quadrado" para selecionar a fase.