Se seu PS3 tem CFW (incluindo 3.55), pode instalar homebrew (software não-oficial: emuladores, utilitários, jogos caseiros). Baixe no PC, transfira via pen drive, instale pela XMB.
O homebrew aparecerá na coluna "Jogo" da XMB. Exemplos populares: emuladores (SNES, Genesis, N64), media players, gerenciadores de backup (MultiMAN, webMAN), ferramentas de sistema.
Homebrew e CFW violam Termos da Sony, podem banir da PSN, anular garantia. Use por conta e risco. Não pirateie jogos — use apenas backups próprios e software livre.