HDs do PlayStation 3 devem usar sistema de arquivos FAT32. PCs com Windows novo usam NTFS. FAT32 tem limite de 4GB por arquivo, exigindo dividir arquivos grandes. Se quer trocar o HD interno do PS3 por um maior (para mais jogos/mídia), compre HD SATA separado e formate em FAT32 antes de instalar.
format X: /FS:FAT32 onde "X" é a letra do drive externo a formatar para PS3.