O PS3 é um media center: filmes, fotos, internet e música. Vem com clipes de exemplo, mas você passa suas músicas via pen drive ou HD externo USB. O PS3 detecta automaticamente.
Insira o pen drive/HD no PC. Clique "Ver todos os arquivos" se aparecer.
Abra sua pasta de músicas. Arraste os arquivos para a pasta do pen drive. Aguarde a cópia.
Retire do PC e insira na porta USB frontal do PS3.
Ligue o PS3 e entre na sua conta PSN.
Vá no menu "Música", selecione as faixas listadas e ouça.