Para rodar um jogo PSX no computador, você precisa de um emulador PSX. Um emulador é um software que imita um console de videogame e permite criar uma biblioteca de jogos no seu computador. Jogar jogos PSX no computador elimina a necessidade de ter seu console PlayStation conectado.
Baixe e instale um emulador PSX no seu computador. Existem diferentes opções para encontrar um que funcione com seu computador. "EPSXe" é uma versão popular que você encontra neste URL:
https://www.epsxe.com/download.php
Baixe o arquivo ROM (memória somente leitura) do jogo que deseja jogar.
Abra seu emulador e configure-o para funcionar com seu joystick ou gamepad.
Carregue o arquivo ROM e comece a jogar.