Converta suas músicas para MP3. Se já estão no iTunes, estão no formato correto. Caso contrário, baixe e instale o iTunes (link em Recursos).
Instale o iTunes, aceite os termos, clique em "Instalar". Reinicie o computador se solicitado.
Abra o iTunes.
Insira um CD de música no drive.
Quando o iTunes perguntar se deseja importar, clique em "Importar". Aguarde. Repita para todos os CDs desejados.
Ligue o PSP, insira o Memory Stick (mínimo 4 GB para muita música).
Abra o iTunes ou seu player de música.
Organize as músicas em pastas por artista ou álbum para facilitar a navegação no PSP.
Conecte o cabo USB ao PSP e ao computador. No PSP, vá em "HOME" > "X" > selecione "Conexão USB" > "Sim".
No computador, clique no ícone do PSP para abri-lo. Entre na pasta "Music".
Arraste as pastas de música do computador para a pasta "Music" do PSP. Não copie e cole! Arraste e solte para evitar corrupção.
Aguarde a cópia (pode levar minutos dependendo do tamanho).
Remova o cabo USB com segurança (ejetar no computador, depois desconectar).
No PSP, abra a pasta "Music". Suas músicas estarão lá. Conecte fones e ouça.