"The Elder Scrolls: Oblivion" desafia jogadores a várias missões envolvendo quebra-cabeças, e alguns são difíceis de resolver. Um exemplo é a missão Segredo de Vahtacen para a Guilda dos Magos. A missão requer que jogadores usem um livro de referência titulado "Inscrições Ayleid e Suas Traduções" para traduzir quatro inscrições na localização principal da missão: Vahtacen. No entanto, os passos abaixo apresentam as traduções corretas em inglês das inscrições, eliminando esta etapa maior.
Complete a missão "Motivos Ulteriores" e torne-se "Evocador" para a Guilda dos Magos para receber a missão. Fale com o personagem Raminus Polis na Universidade Arcana, e siga suas instruções para falar com Irlav Jarol. Aceite uma chave de Irlav Jarol e viaje rápido para Cheydinhal.
Saia pelo portão sul de Cheydinhal e viaje ligeiramente sudeste. Procure marcadores na barra do mapa na parte inferior da tela. Entre na caverna Vahtacen e encontre um túnel numa extremidade, que leva o jogador a uma ruína Ayleid subterrânea. Entre na ruína e fale com Skaleel, uma maga Argonia. Após ganhar sua aprovação, mova-se para o canto nordeste e use a chave que Irlav Jarol deu na Universidade Arcana. Siga o túnel para encontrar Denel, um mago Imperial.
Ouça Denel explicar o mistério do pilar no meio da sala. Abra o baú ao lado de Denel para pegar feitiços extras, mas certifique-se que seu personagem está equipado com os feitiços da seção "Itens Necessários". Lance feitiço de dano de fogo diretamente no pilar e espere mover. Lance feitiço de dano de gelo e espere novamente. Lance feitiço de dano de magicka seguido por fortificar magicka. Veja o pilar abrir completamente e revelar escadas escondidas. Siga as escadas para outra câmara.
Use magicka e armas para destruir criaturas mortas-vivas na nova câmara. Uma vez que a caverna esteja limpa, suba as escadas e vire a chave no lado direito da parede. Espere um conjunto de escadas subir até a plataforma central. Vire a chave na plataforma central e veja uma gaiola levantar revelando um item raro: o antigo capacete Élfico. Pegue o capacete e volte falar com Skaleel.
Siga as instruções de Skaleel e leve o capacete de volta a Irlav Jarol na Universidade Arcana. Fale com Jarol até ele mandar você de volta a Raminus Polis, que ficará muito feliz em ver o item raro. Raminus Polis o premia com o nível de mago "Conjurador".