O Dashboard é o menu principal do Xbox 360. Jogos nem sempre têm botão para voltar, mas o Menu Guia sempre acessível (mesmo em jogo) permite retornar.
Pressione o botão Xbox (cinza, "X" verde no centro do controle) para abrir o Guia.
Pressione Y no controle (atalho do Guia). Não importa qual opção está destacada.
Pressione A para confirmar "Voltar ao Dashboard?".