Começando com o primeiro jogo The Sims, os jogadores podiam escolher o bairro onde sua família de personagens moraria. "The Sims" veio com apenas um bairro para escolher, com bairros e cidades adicionais disponíveis através de expansões subsequentes. Mover para uma cidade, vila ou bairro diferente essencialmente requer salvar a família no baú de famílias e então mover para a nova localização. O procedimento para mover para uma nova cidade em "The Sims" é mais simples mas mais limitado que para os jogos posteriores "The Sims 2" e "The Sims 3".
Instale a expansão que inclui a nova cidade ou bairro para onde deseja que a família se mude. Bairros adicionais estão disponíveis na expansão "Livin' Large" ou edição "Deluxe" de "The Sims". Magic Town, a única outra cidade em "The Sims" onde famílias podem realmente morar, está incluída no pacote "Makin' Magic".
Mude a família da casa atual. Vá para a visão do bairro enquanto no jogo e clique no ícone da retroescavadeira na barra no topo da tela. Use o cursor da retroescavadeira para selecionar a casa pertencente à família que deseja realocar. Com a retroescavadeira apontando para a casa, clique na mensagem "Clique para despejar esta família".
Vá para o baú de famílias selecionando o botão "Criar uma Família" na barra na visão do bairro.
Selecione a família do baú de famílias e coloque-os em um lote desocupado ou casa vazia no novo bairro ou cidade para onde quer movê-los. No caso de Magic Town, certifique-se que a família tem MagiCoins suficientes para comprar o lote (tipicamente entre 1.000 e 1.500 MagiCoins).