Você não pode jogar todos jogos de PS1/PS2 nativamente no PS3 devido a limitações de hardware.
Cheque listas de compatibilidade online. Respeite copyright — apenas emule jogos que você possui.