Pokémon Diamond é jogo de quarta geração para Nintendo DS. Mothim é tipo Inseto/Voador que lembra uma mariposa e só pode ser macho. Não encontrado na natureza em Diamond. Para obter, deve evoluir Burmy macho no nível 20. Captura Burmy passando mel em Árvore de Mel Doce e esperando 12 horas.
Vá a Floaroma Town, norte da Rota 204. Procure saída no noroeste. Saia e estará nos Campos de Flores Floaroma.
Fale com o único homem nos Campos. Compre 20 frascos de Mel Doce por 100 Pokédólares cada. Usa um frasco por árvore.
Procure Árvore de Mel Doce nestes locais: Rotas 206, 207, 208, 209, 213, 214, 215, 218, 221, 222, Usina Eólica, Fábrica Fuego e Prado Floaroma. Árvore de Mel tem folhas marrons em vez de verdes.
Fique na frente da árvore e pressione "A". O jogo pedirá para passar mel. Selecione "Sim".
Volte após 12 horas e pressione "A" para batalhar. Pokémon pode ser Aipom, Heracross, Combee, Cherubi, Munchlax ou Burmy. Derrote e passe mel em outra se não for Burmy macho.
Use ataques de Fogo no Burmy para enfraquecer. Capture com Pokébola. Treine o Burmy macho até nível 20. Evoluirá para Mothim.