Em "Pokémon LeafGreen", Máquinas Ocultas (HMs) ensinam golpes que facilitam a travessia de Kanto. Uma delas é HM06, Rock Smash, que ensina seu Pokémon a destruir rochas no caminho. Esse golpe útil é mais difícil de obter, mas vale o esforço.
Derrote Blaine no Ginásio de Cinnabar e obtenha sua insígnia. Saia do Ginásio. Bill, desenvolvedor do Sistema de Armazenamento Pokémon, o cumprimentará lá fora e oferecerá um Tri-Pass. Com ele, você pode viajar às ilhas de Kanto.
Vá à One Island com Bill e corra para a costa leste. Use Surf até alcançar terra. Siga norte pela estrada. Encontrará e batalhará vários treinadores e Pokémon selvagens. Os treinadores têm Pokémon entre níveis 34 e 38.
Continue norte até mais água. Verá dois artistas marciais e a entrada de uma caverna perto deles. Entre na caverna e encontrará uma fonte termal chamada Ember Spa. Encontre as escadas à sua direita. Suba e procure um velho entre duas piscinas.
Fale com o velho; ele contará como construiu as fontes termais usando Rock Smash. Ele então lhe dará a HM, e você poderá ensinar Rock Smash a seus Pokémon. Uma vez sua, ficará na mochila no bolso Itens Importantes dentro da Caixa TM.