Uma side-quest interessante que alguns ignoram em "Pokémon Diamond" é a criação (breeding). Se tem dois Pokémon compatíveis, leve-os ao berçário (daycare), onde procriam e geram um ovo. O Pokémon que nasce é superior, em vários aspectos, aos selvagens: pode ter stats mais altos ou receber ataques/movimentos raros. Chocar um ovo leva tempo, mas existem formas de acelerar.
Capture um Pokémon com habilidade "Corpo de Chama" (Flame Body) ou "Armadura de Magma" (Magma Armor), se não tiver. Estas habilidades reduzem pela metade o tempo de incubação. Possíveis: Magmar, Litwick, Volcarona (Flame Body); Slugma, Magcargo, Camerupt (Magma Armor).
Vá a qualquer PC de Centro Pokémon e coloque o Pokémon com Flame Body/Magma Armor no time. Não deposite o ovo no PC, pois deve estar com você sempre para chocar.
Vá a qualquer estrada longa fora de cidade e pause o jogo. Selecione a bicicleta na seção "Itens Chave" da Mochila.
Ande de bicicleta para frente e para trás na estrada. Ovos chocam após certo número de passos; a bicicleta acelera. Geralmente leva entre 1.000 a 10.000 passos, dependendo do Pokémon no ovo.