Nos jogos "Pokémon HeartGold" e "SoulSilver" para Nintendo DS, você começa na região de Johto do mundo Pokémon. Após batalhar através de toda esta área, você pode ganhar acesso à região de Kanto, onde encontrará Pewter City. Mesmo com Kanto desbloqueado, você tem que completar várias side-quests para abrir a estrada para Pewter City, pois ela é bloqueada por um Snorlax dormindo que só pode ser acordado com um item especial.
Complete a região de Johto, coletando todas as oito insígnias de ginásio derrotando os líderes de ginásio Pokémon em cada cidade, e derrote a Elite Four e o Campeão da Liga Pokémon de Johto.
Espere os créditos rolarem ou apenas salve e desligue e ligue seu DS novamente para pular, e comece o Capítulo de Kanto.
Vá para a região de Kanto e derrote os líderes de ginásio em Vermillion City, Saffron City e Cerulean City. Vá para oeste de Cerulean City e encontre a Power Plant (Usina) na Rota 10.
Complete a side-quest da Power Plant encontrando a peça de máquina roubada de volta no ginásio de Cerulean City e devolvendo-a à usina.
Continue através do Rock Tunnel (Túnel de Rocha) até Lavender Town. Vá à Radio Tower (Torre de Rádio) e fale com o Diretor de Rádio de Kanto, que lhe dará o Radio Card (Cartão de Rádio).
Vá para leste através de Saffron City, e derrote os líderes de ginásio em Celadon City e Fuchsia City. Batalhe até a Vermillion Coast até a Rota 12.
Encontre o Snorlax dormindo bloqueando a estrada para a Rota 11. Use o Radio Card para tocar o canal "Poke Flute" (Flauta Poké) para acordar o Snorlax, e capture-o ou nocauteie-o.
Entre na caverna no final da Rota 11, Diglett's Tunnel (Túnel do Diglett). Batalhe através dela, e você sairá na Rota 2.
Vá para norte na Rota 2 através da Vermillion Forest (Floresta Vermillion), e você chegará em Pewter City.