Seu iMac armazena muitos filmes baixados no HD. Porém, pode querer assistir em tela maior. Isso é possível gravando filmes em DVD-R e reproduzindo no PS3 conectado à TV. Processo gerenciável independentemente de familiaridade com os dispositivos.
Insira DVD-R virgem no drive CD/DVD do iMac. DVD-R permite gravar filmes.
Grave o(s) filme(s) selecionado(s) do iMac no DVD-R. Se múltiplos filmes, precisará de múltiplos DVDs. Ao inserir, um assistente guiará a gravação. Escolha configurações padrão, formato de dados padrão, nome arbitrário e clique "Gravar".
Aguarde a gravação. Receberá notificação ao terminar.
Ejecte o DVD-R do iMac.
Insira o DVD-R no PlayStation 3. O PS3 lerá e reproduzirá automaticamente o conteúdo na tela e alto-falantes da TV conectada.
Alternativa moderna: Use servidor DLNA no macOS (ex: Plex, Universal Media Server) para transmitir direto ao PS3 via rede, sem gravar DVDs.