PSP roda filmes (MP4). Processo no Mac é similar ao Windows.
Dica Mac: HandBrake (grátis) tem preset "Sony PSP" — converte e otimiza num clique.