Os Xbox 360 originais não vinham com adaptador wireless embutido (modelos anteriores a 15/06/2010). Para habilitar wireless nesses consoles, compre e instale o Adaptador de Rede Wireless Xbox 360, produto standalone da Microsoft.
Insira o CD de instalação do Adaptador Wireless no drive do Xbox e reinicie o console. Siga as instruções na tela para instalar o software.
Coloque o Adaptador Wireless na parte traseira do Xbox 360 nos encaixes fornecidos e fixe. Conecte o cabo USB conectado em uma porta USB livre do Xbox.
No menu do Xbox, vá em "Meu Xbox" > "Configurações do Sistema" > "Configurações de Rede" > "Configurar Rede". Abra a aba "Configurações Básicas", selecione "Modo Wireless" e clique "Buscar Redes".
Selecione sua rede wireless, especifique o tipo de segurança ("WEP", "WPA/WPA2" ou "Sem Segurança") e senha, e pressione "Concluído".
Teste a conexão pressionando "B" no controle e clicando "Testar Conexão Xbox LIVE". Deve aparecer "Xbox LIVE está funcionando". Se precisar de ajuda, veja Recursos.