Fale com o homem perto da entrada da Floresta Ilex, a leste de Azalea Town em Johto. Ele pedirá ajuda para pegar um Farfetch'd.
Vá a leste dele e contorne o canto para encontrar Farfetch'd no meio do caminho. Aproxime-se e pressione "A"; ele fugirá para o norte.
Siga Farfetch'd e pressione "A" para persegui-lo novamente; ele irá para leste.
Siga Farfetch'd e, desta vez, fique à direita dele antes de pressionar "A". Ele correrá de volta na direção de onde você veio.
Continue perseguindo Farfetch'd e pressionando "A" ao alcançá-lo para guiá-lo de volta ao dono.
Fale com o homem e o outro personagem que se juntou a ele para receber a Máquina Oculta HM01 Corte.