Vá ao prédio do Game Corner à direita do lago em Celadon City, no centro de Kanto, e batalhe o Recruta Rocket lá dentro. Ele tem Raticate e Zubat, ambos nível 20.
Vá ao pôster atrás do qual o Recruta estava e pressione "A" para abrir a porta do esconderijo secreto da Equipe Rocket. Há mais Recrutas lá dentro, todos com Pokémon nível ~20: Raticate, Grimer, Zubat, Koffing, Machop, Drowzee.
Batalhe até chegar a Giovanni, chefe da Equipe Rocket. Ele tem Rhyhorn nível 24, Onix nível 25 (fracos contra Grama/Água) e Persian nível 29 (vencível com Lutador). Derrote Giovanni para obter o Escopo Silph (Silph Scope).
Vá à Torre Pokémon em Lavender Town, a leste de Kanto. O Escopo Silph permitirá ver os Pokémon Fantasma lá dentro, Gastly e Haunter (fracos contra Normal/Psíquico).
Suba as escadas pela torre, batalhando os treinadores Canalizadores (Channelers). Cada um tem Gastly; a líder tem Haunter. Chegue ao topo para enfrentar a dupla Jessie e James. Eles têm três Pokémon nível 27: Meowth, Arbok, Weezing (vencíveis com Lutador, Terra, Psíquico respectivamente).
Fale com Sr. Fuji após derrotar Jessie e James. Ele o levará de volta à casa dele em Lavender Town para receber a Flauta Poké, que será adicionada ao bolso de itens-chave da mochila.