Latios é um Pokémon Lendário encontrado no Pokémon Ruby após o jogador derrotar a Elite dos Quatro e completar a história do jogo. Após os créditos, você reaparece em sua casa em LittleRoot, onde deve assistir a um relatório de TV sobre Latios para fazer o Pokémon começar a aparecer em Hoenn. No entanto, Latios aparecerá em locais aleatórios e se moverá para uma nova área sempre que você fizer o mesmo. Aplique estratégia à sua caçada a Latios e reduza o tempo gasto tentando encontrar e capturar o Pokémon Lendário.
Cada vez que você se move para um novo local, como uma cidade ou rota, Latios também se move para uma área selecionada aleatoriamente. A maneira mais fácil de encontrar Latios é ficar perto da fronteira de duas áreas diferentes onde Pokémon selvagens aparecem. Se Latios não aparecer após cinco encontros com Pokémon selvagens em uma área, mova-se para a próxima. Se não aparecer novamente após cinco encontros, volte para a primeira área. Este método reduz o tempo de busca fazendo Latios vir até você por processo de eliminação. Fuja dos encontros selvagens para economizar tempo.
Se você encontrar Latios uma vez, ele aparecerá na sua Pokédex, mesmo que escape antes da captura. A Pokédex informará a área onde Latios está atualmente, mas quando você chegar lá, ele geralmente já se moveu. Use a habilidade Voar (Fly) para viajar entre cidades rapidamente. Cada vez que viajar para uma nova cidade, verifique a Pokédex para ver se Latios está nas áreas de Pokémon selvagens próximas. Se não, viaje para uma nova cidade e tente novamente. Repita até Latios estar perto da cidade onde você está.
Ao encontrar Latios, ele tentará fugir antes que você tenha chance de capturá-lo, enviando-o de volta à busca. Coloque Pokémon no seu time que impeçam Latios de fugir. A habilidade Shadow Tag usada por Wobbuffet e Wynaut impede oponentes de fugir na batalha, assim como a habilidade Mean Look (Olhar Malicioso) usada por Golbat e Sableye. Ao iniciar a batalha, use imediatamente uma dessas habilidades para impedir a fuga de Latios, então reduza seus pontos de vida usando seus golpes mais fortes. Quando estiver enfraquecido, use uma Ultra Ball para capturá-lo.
A maneira mais fácil e rápida de capturar Latios é usar a Master Ball que você recebeu no esconderijo da Equipe Magma durante a história. Você tem apenas uma chance de obter a Master Ball, e ela é a única no jogo. Use a Master Ball no início da batalha com Latios para uma captura garantida sem precisar enfraquecer o Pokémon. Se você acidentalmente derrotar Latios tentando baixar seu HP, terá que reiniciar ou perder a chance de capturar Latios.