"Baldur's Gate" é um RPG de 1998 para Windows e Mac baseado na segunda edição das regras de "Advanced Dungeons & Dragons". Foi um dos mais bem-sucedidos do gênero, primeiro de uma série igualmente bem-sucedida da BioWare. O jogador cria o personagem principal no início. Durante a criação, escolhe qual retrato representará seu personagem, selecionando dos retratos do jogo ou importando uma imagem do disco rígido. Isso é conhecido como "retrato personalizado".
Decida qual imagem gostaria de representá-lo no jogo. Imagens escaneadas de capas de romances de fantasia são fonte popular.
Abra a imagem no seu software de edição, como Photoshop.
Redimensione a imagem para 170 por 110 pixels.
Salve no formato bitmap com o nome que quiser, mas a última letra do nome deve ser "L" (ex: "barbarL.bmp" para um bárbaro). Esta imagem aparece ao abrir a ficha do personagem.
Selecione a parte da imagem com o rosto do personagem, com 60 por 38 pixels. Este é o retrato que aparece na lateral durante o jogo. Copie e cole em uma nova imagem. Salve em bitmap com o mesmo nome, mas com "S" no final em vez de "L" (ex: "barbarS.bmp").
Crie uma pasta chamada "portraits" na pasta principal do "Baldur's Gate". A localização pode variar conforme escolhas na instalação, mas por padrão no Windows é C:\Arquivos de Programas\Black Isle\Baldur's Gate.
Copie e cole os dois arquivos de imagem criados na nova pasta "portraits".
Inicie um novo jogo de "Baldur's Gate".
Escolha "Personalizado" durante a seção de aparência da criação de personagem e selecione a imagem criada (será a maior das duas: a menor carrega automaticamente).