Embora o significado de alguns termos usados por veteranos do "World of Warcraft" seja facilmente entendido pelo contexto, outros são confusos e podem até parecer sem sentido. Um desses termos é "twink", usado para indicar um tipo especial de personagem.
Um twink é um personagem que está abaixo do seu level cap (máximo) e pretende permanecer lá em vez de subir de nível. Twinks geralmente trabalham para obter a melhor armadura e armas disponíveis para eles e melhorar esses itens com encantamentos poderosos. Alguns jogadores de twink também podem melhorar seus personagens de outras formas, como colecionar montarias, pets de vaidade, títulos e pontos de conquista.
"World of Warcraft" é desenhado para que quase toda ação no jogo conceda experiência, incluindo matar inimigos, completar missões, explorar áreas e participar de batalhas JxJ (PvP). Como resultado, jogadores que querem tornar um de seus personagens um twink avançarão o personagem até o nível desejado e então pararão o ganho de experiência visitando um eliminador de experiência, localizado em Stormwind City para a facção Aliança e em Orgrimmar para a facção Horda.
Embora twinking seja possível em qualquer nível, jogadores mais frequentemente criam twinks em níveis que estão no extremo superior dos intervalos de nível para campos de batalha (battlegrounds), como 19, 29 ou 39. Outra possibilidade é o twink de expansão, um personagem travado no nível máximo permitido por uma expansão anterior do "World of Warcraft", como 70 ou 80. Também possível, embora mais raro, é o twink de conquista, um personagem que trava sua experiência no Nível 1 e foca em obter o máximo de pontos de conquista possível em vez de focar em equipamento.
"World of Warcraft" impõe várias restrições a personagens twink. Muitos encantamentos poderosos são restritos a personagens de nível mais alto, tornando-os inacessíveis a twinks. Requisitos de nível também existem para missões, poções, buffs, itens e progressão de profissões. Além disso, para manter JxJ de baixo nível agradável para personagens normais, qualquer personagem com experiência travada é restrito a participar apenas de campos de batalha com outros personagens que travaram sua experiência. Isso pode levar a filas longas para campos de batalha twink em certos intervalos de nível.