Em "Pokémon Ruby", os treinadores vão a Lavaridge Town para desafiar Flannery e ganhar a Insígnia de Calor. Flannery e seus alunos treinam dentro de um prédio cheio de vapor construído sobre fontes termais. Para chegar a Flannery e batalhar contra sua equipe de Pokémon de fogo, você precisa navegar pelo labirinto das fontes termais. Quando você pisa na piscina de vapor correta em uma sala, avança um passo em direção a Flannery. Pise na piscina errada, porém, e você terá que enfrentar um dos alunos treinadores de Flannery.
Pise na piscina no lado oeste da primeira sala para ir para a segunda sala. Apenas uma piscina está na próxima sala; pise nela para ir para a terceira sala.
Pise na piscina noroeste para ir para a quarta sala. Pise na única piscina desta sala para ir para a quinta sala.
Pise na piscina oeste para ir para a sexta sala. Vá para a piscina nordeste para ir para a sétima sala.
Caminhe sobre a única piscina da sala para ir para a oitava sala. Pise na piscina sudeste para ir para a nona sala. Pise na piscina solitária para ir para a última sala. Fale com Flannery para batalhar contra ela.