O Sony PlayStation Portable é um console portátil com uma vasta biblioteca de títulos. Jogos de todos os gêneros estão representados no PSP: ação, RPG, quebra-cabeça, aventura — até jogos educativos estão disponíveis. Amantes de jogos de palavras podem desfrutar de vários títulos educativos focados exclusivamente em jogos de palavras, ou compilações que incluem jogos baseados em palavras em uma lista de atividades educativas. Até abril de 2011, existem cinco títulos para PSP que possuem atividades temáticas de palavras.
Embora a maioria dos mini-jogos em "Ultimate Board Game Collection" sejam jogos de tabuleiro ou cartas clássicos, existem dois mini-jogos baseados em palavras: "Anagrams" e "Word Cubes". Em "Anagrams", o jogador forma palavras usando um embaralhamento de letras — quanto mais palavras puderem ser formadas, maior a pontuação. Em "Word Cubes", os jogadores encontram palavras conectando letras em uma tela de blocos de letras.
"Scrabble" é um jogo de palavras no qual os jogadores usam peças de letras para formar palavras em um tabuleiro. Pontos são marcados somando os valores das letras, além de aproveitar multiplicadores de pontuação no tabuleiro. Uma versão multiplayer de "Scrabble" foi lançada pela Electronic Arts para o PSP e apresenta vários modos de jogo, incluindo a experiência clássica do Scrabble, um modo "Speed" no qual os jogadores tentam marcar o máximo de pontos possível em um tempo definido, e um modo tutorial de aprendizado do Scrabble.
Jogadores de PSP que desejam melhorar suas habilidades de soletração podem jogar "Spelling Challenges and More!", lançado em 2007 pela Crave Entertainment. O jogo usa o alto-falante interno do PSP ou a entrada para fones de ouvido para pronunciar palavras que o jogador deve soletrar usando um teclado na tela. Outras atividades temáticas de palavras estão incluídas, como embaralhamento de palavras e identificação de classes gramaticais.
"Mind Quiz" possui várias atividades de exercício cerebral que testam habilidades matemáticas, velocidade de reação e memorização. Baseado na mesma teoria da série "Brain Age" do Nintendo DS, jogadores de "Mind Quiz" podem testar sua "idade cerebral" teórica completando atividades diárias que medem a agilidade mental do usuário. Atividades temáticas de palavras incluem um jogo de desembaralhar palavras e uma atividade de memorização de palavras.
"Hot Brain" foi lançado em 2007 pela Midway e é outro título para PSP que apresenta uma compilação de atividades educativas. "Hot Brain" tem funcionalidade multiplayer com desafios cooperativos e competitivos. Também há um modo de prática para aqueles que buscam uma sessão de jogo casual, sem objetivos. As atividades do jogo são categorizadas em cinco assuntos, incluindo um assunto "Linguagem" que inclui um mini-jogo de verificação ortográfica.