TVs em diferentes partes do mundo usam codificações de vídeo diferentes. Duas mais usadas: PAL e NTSC; infelizmente, se tem disco PAL e TV NTSC, não verá o vídeo. Mas se já tem arquivo .iso no computador, pode mudar formato com patch simples.
Baixe e instale "PS2 PAL To NTSC Patcher with Y-FIX V1.06 BETA". (Veja link em Recursos.)
Abra o programa Patcher.
Clique "Browse" (Procurar).
Encontre seu arquivo .iso e selecione. Clique "OK".
Escolha 48 como "Y-Fix Offset".
Desmarque "Make PN Selector".
Clique "Patch File". Aguarde terminar. Pronto, pode gravar imagem em novo disco e ver jogo em TV NTSC.