Arquivos no PSP devem estar em pastas com nomes corretos para aparecer no XMB (Media Bar). Se errado, não aparecem.
VIDEO/Series/Ep1.mp4