Aponte o navegador do PC para a página de atualização do sistema PSP da Sony.
Clique "Download Now" e salve no HD.
Conecte PSP ao PC via cabo USB incluso. MicroUSB no PSP, USB padrão no PC.
Transfira o arquivo baixado para o HD interno do PSP: abra "Meu Computador" e arraste para a pasta do PSP conectado. A atualização inicia automaticamente.