O console de videogame Xbox 360 apresenta retrocompatibilidade limitada com títulos selecionados da biblioteca do sistema Xbox original. Emulação de software é necessária para a retrocompatibilidade do Xbox 360, com a lista de títulos compatíveis crescendo através de atualizações periódicas de software do sistema. Em agosto de 2010, o Xbox 360 foi tornado compatível com mais de 400 títulos originais do Xbox. Para jogar muitos dos títulos incluídos na lista de retrocompatibilidade do Xbox 360, um console deve estar conectado a uma conexão de internet banda larga para receber as atualizações necessárias.
A série Halo desenvolvida pela Bungie é compatível com o console Xbox 360. Tanto o Halo original, Halo 2 e o pacote de mapas multijogador de Halo 2 podem ser usados no console Xbox 360. Oferecendo ação de tiro em primeira pessoa baseada em ficção científica e extensos modos multijogador, a franquia Halo continuou no Xbox 360 com o lançamento de Halo 3, Halo Wars, Halo ODST e o lançamento de 2010 de Halo: Reach.
Fable, um jogo de RPG de ação desenvolvido pela Lionhead Studios, está entre os títulos originais do Xbox compatíveis com o Xbox 360. Oferecendo aos jogadores a capacidade de escolher entre os lados do bem e do mal enquanto completam missões e testemunham o desenrolar de uma história épica ambientada no mundo de Albion, Fable foi seguido no Xbox 360 por Fable 2 e o lançamento de 2010 de Fable 3.
A série Star Wars: Knights of the Old Republic apresentou dois jogos no Xbox original, com o jogo original desenvolvido pela Bioware e a sequência pela Obsidian Entertainment. Ambos os jogos estão entre os títulos originais do Xbox compatíveis com o Xbox 360. RPGs ambientados milhares de anos antes dos eventos dos filmes Star Wars, os jogos permitem que os jogadores experimentem batalhas entre os Jedi e os Sith.
Os jogos Grand Theft Auto desenvolvidos pela Rockstar para o Xbox original, incluindo GTA 3, GTA: Vice City e GTA: San Andreas, são todos compatíveis com o Xbox 360. Focando em jogabilidade de ação em mundo aberto ambientada em mundos fictícios expansivos, os jogos da série Grand Theft Auto oferecem aos jogadores ampla liberdade na forma como as missões são completadas. A série GTA continuou no Xbox 360 com Grand Theft Auto 4 em 2008.
Quatro jogos originais do Xbox da série Tom Clancy's Splinter Cell são compatíveis para jogo no Xbox 360. Splinter Cell, Splinter Cell: Chaos Theory, Splinter Cell: Double Agent e Splinter Cell Pandora Tomorrow foram todos tornados compatíveis através de atualizações de sistema no Xbox 360. Focando em jogabilidade baseada em furtividade e combate centrado em uma história de espionagem e segredo, a série Splinter Cell continuou no Xbox 360 com o lançamento de 2010 de Splinter Cell: Conviction.