Sim, dois jogadores podem formar equipe online no Call of Duty: Modern Warfare (2019) no Xbox Live. Aqui está o que você precisa:
Caveat: Alguns modos têm contagem mínima de jogadores (ex.: Ground War precisa de mais). Você nem sempre encontrará partida com apenas dois, mas modos 6v6 padrão funcionam bem.