Ao chegar à usina em "Pokémon Gold Version" para Game Boy Color, você descobre que ela foi sabotada pela Equipe Rocket e uma peça vital foi roubada e escondida. Você deve rastrear e devolver a peça à usina antes de prosseguir na história principal.
Fale com todos na usina ao entrar. Você não conseguirá encontrar a peça roubada até falar com todos os NPCs da área.
Volte para Cerulean City e vá à ponte na parte norte da cidade. Um capanga da Equipe Rocket que você já encontrou antes estará te esperando.
Fale com ele e o derrote. Ele revelará a localização da peça roubada.
Vá ao Ginásio de Cerulean City e entre na piscina no centro. Vá ao canto superior esquerdo e examine a área para encontrar a peça.
Leve a peça de volta ao gerente da usina. Ele a instalará e reparará a usina.