Em "Pokémon Emerald", a Ilha Mirage fica na Rota 130 e só aparece em circunstâncias especiais. Um homem em Pacifidlog Town ajuda a encontrá-la. O segredo é combinar um número aleatório de cinco dígitos gerado pelo jogo com o número do Pokémon na sua party. Cada Pokémon tem um número único, e cada dia no jogo gera um número. Se algum Pokémon da party tiver o mesmo número do dia, o velho dirá que vê a ilha.
Vá a Pacifidlog Town. Entre na casa no extremo leste da cidade.
Fale com o velho perto da janela. Ele dirá se vê a Ilha Mirage. Se não vir (números não coincidem), saia e vá ao Centro Pokémon no centro da cidade. Use o PC para trocar sua party por outros Pokémon guardados.
Volte à casa do velho e fale novamente. Continue trocando Pokémon e falando com ele até que ele veja a ilha ou você tenha testado todos os seus Pokémon. No último caso, espere o dia seguinte (novo número aleatório) e recomece.
Quando ele disser que vê a ilha, saia da casa. Vá ao Centro Pokémon e adicione um Pokémon com Surf à party se não tiver. Vá ao extremo leste de Pacifidlog Town, use Surf para cruzar a água e chegar à Ilha Mirage.