Não. PSP e PS2 são plataformas fundamentalmente incompatíveis:
Ports Existem: Alguns títulos de PSP receberam ports nativos para PS2 (ex.: Grand Theft Auto: Liberty City Stories & Vice City Stories foram portados para PS2). São versões separadas, recompiladas, não o UMD de PSP rodando no PS2.