"Olly Olly Oxen Free" é uma expressão usada no jogo infantil Esconde-Esconde. A expressão às vezes é escrita "Ollie Ollie Oxen Free" e por vezes usa-se a variação "Ollie Ollie In Free". Existem algumas versões diferentes deste jogo, todas com regras simples.
Escolha uma pessoa para ser o buscador. Esta pessoa chama-se "Ele". Uma forma de determinar quem começa como "Ele" é: o último a gritar "não sou eu" começa.
Escolha o local da base. É onde a pessoa que é "Ele" começa e onde os outros jogadores correm para ficar "salvos".
Instrua "Ele" a fechar os olhos e contar em voz alta até 100 ou outro número. O número deve ser suficientemente grande para permitir que os outros jogadores se escondam. Quando "Ele" chegar ao número 100, grita: "prontos ou não, lá vou eu".
Continue o jogo com "Ele" à procura dos outros jogadores. Se "Ele" avistar um dos jogadores escondidos, grita o nome dessa pessoa e corre de volta à base. Se o jogador chegar à base antes de "Ele", está salvo. A qualquer momento, os jogadores podem tentar voltar sorrateiramente à base. Se o fizerem, estão salvos.
Repita o jogo se "Ele" não conseguir encontrar um ou dois jogadores após um tempo determinado. Quando isso acontece, "Ele" grita "Ollie Ollie Oxen Free" e todos os jogadores regressam à base para começar um novo jogo.
Repita os Passos 1 a 3 da Versão Um.
Continue o jogo com "Ele" à procura de todos os outros jogadores um a um. A última pessoa encontrada escolhe quem começa como "Ele" no próximo jogo.
Termine o jogo quando "Ele" não conseguir encontrar um ou dois jogadores. Ela grita "Ollie Ollie In Free" e todos os jogadores escondidos restantes correm para a base. O último jogador a chegar é declarado "Ele" para o próximo jogo.