Piratas do Caribe: O Baú da Morte para Game Boy Advance permite assumir o papel do Capitão Jack Sparrow enquanto ele escapa da prisão e navega em seu navio, o Pérola Negra, de uma aventura pirata a outra. Um guia para algumas das tarefas mais complicadas do jogo pode ajudar a manter o Capitão Jack um passo à frente não apenas da lei, mas de seus concorrentes na busca por tesouros enterrados.
Visite a Ilha de Tia Dalma para acessar o nível inicial e comprar rumores que desbloqueiam três tesouros: Caneca de Eric, o Vermelho, Headdress Maia Dourado e Botas de Chantico. Os três tesouros estão à vista e não exigem muito esforço para encontrar. O desafio mais difícil da ilha ocorre na Selva Tagarela, onde você deve capturar o pequeno macaco Jack. Persiga Jack para a direita, depois para baixo até ter a chance de atacá-lo. Isso o fará fugir para a esquerda. Continue perseguindo Jack, derrotando inimigos pelo caminho e evitando as pedras que ele joga. Você precisa atacar Jack seis vezes antes de capturá-lo.
Ilha de Tristeza contém cinco tesouros: Coroa de Jade de Ching Shih, Estátua do Macaco Dourado, Chifre de Poseidon, Selo de Jade Negro e Insígnia Naval Prateada. No nível Dutchman Del Mar, vá além das armadilhas de areia e da grama com facas para encontrar uma série de plataformas. Suba pelas plataformas para encontrar a Coroa de Ching Shih. Para obter a Estátua do Macaco Dourado, suba a série de plataformas perto do início do nível Dutch Point. Suba uma segunda série de plataformas, derrote um marinheiro, depois agache. Você verá a Estátua do Macaco. Desça para a plataforma abaixo para coletar o tesouro.
Chegue à Praia de Cruces e vá para a direita, evitando pássaros e caranguejos. Derrote um inimigo, depois corte a planta para encontrar ouro. Mova-se para a direita, pulando de saliência em saliência sobre areia movediça, até alcançar a última saliência. Você encontrará o tesouro Distaff of Atlantis. Níveis subsequentes de Cruces contêm a Coroa de Henry Morgan, o Cálice sem Fundo, o Ídolo de Goodfellow e a Efígie de Bronze, todos à vista. O Capitão Jack deve derrotar Norrington no topo de uma roda gigante giratória para completar a missão. Seja agressivo ao atacar Norrington, mas tome cuidado para não cair da roda.
Após deixar Ilha Cruces, você encontra Davy Jones e seu navio, O Holandês Voador. Suba a bordo e suba até o topo do navio. Fique na borda à esquerda de Davy Jones e ataque com bombas e a combinação Fogo do Inferno. Lembre-se, a combinação Fogo do Inferno também fere Jack, então use-a com moderação. Continue atacando Davy Jones até ele desaparecer. Desça o navio para enfrentar Davy Jones novamente. Continue o ataque até ele ser derrotado.
Após derrotar Davy Jones, você deve matar o monstro marinho Kraken para vencer o jogo. Navegue até a distância de ataque do Kraken e comece a fazer círculos contínuos ao redor do monstro. Evite seus tentáculos. Cada círculo força o Kraken a virar, criando a oportunidade de explodi-lo com seus canhões. Continue o padrão até o Kraken cair.