Regras GW (40k/AoS) ≠ D&D 5e: Economias de ação diferentes, escalas dano, filosofias balanceamento. Não porte stat blocks diretamente. Bolter 40k ≠ Besta D&D.
Em vez disso, reskin Stat Blocks D&D: Use Goblin Boss para Gretchin; Balor para Bloodthirster; Iron Golem para Dreadnought. Saboreie descrição, mantenha matemática.
Inspiração Lore: Rode campanha Warhammer Fantasy com regras 5e (Império, Chaos, Skaven). Ou campanha 40k: Acólitos Inquisitoriais (nível 1-5) → Rogue Traders (6-10) → Líderes Cruzada (11+).
Monstros: Tyranids → Aberrations/Beasts reskinned. Necrons → Constructs/Undead. Genestealer Cults → perfeito para intriga urbana estilo Dragon Heist.
⚖️ Limites Legais e Práticos
Uso Pessoal: Minis, terreno, campanhas homebrew = 100% ok.
Distribuição Pública:Não publique "Warhammer 40k D&D 5e Conversion PDF" no DMsGuild, DriveThruRPG, ou Patreon. Diretrizes IP GW proíbem. Chame "Grimdark Sci-Fi Supplement" com serial numbers filed off.
Streaming/Actual Play: Geralmente tolerado se não monetizando IP GW diretamente. Adicione disclaimer.
Dicas Pro
Use bandejas movimento GW para combates horda (zumbis, goblins).
Kitbash bits extras (pauldrons, armas) para customizar minis PJs exclusivamente.
Romances Black Library GW (Horus Heresy, Gotrek & Felix) são masterclasses storytelling grimdark — roube sem vergonha para plot hooks.
Veredito: Compre minis e terreno. Reskin stats. Escreva seu próprio setting grimdark. Divirta-se.