Sim, você precisa da versão completa do Minecraft no Xbox 360 para jogar multijogador online. A versão trial/demo não suporta jogo online.
Multijogador local em tela dividida (2–4 jogadores) funciona sem Gold ou internet. Basta conectar controles adicionais no mesmo console.
Nota: A edição do Xbox 360 (atualização final TU73) está congelada em recursos. Para atualizações atuais, cross-play e mundos infinitos, jogue Minecraft (Bedrock) no Xbox One/Series, Switch, PC ou mobile.