Se um arquivo MPEG-4 (MP4) não reproduz no seu PlayStation 3, é porque o vídeo foi codificado usando um codec incompatível. O PS3 suporta uma quantidade limitada de codecs de vídeo.
Um codec é um programa usado para codificar e decodificar um arquivo de vídeo. Muitos codecs são usados para codificar arquivos MP4, os mais populares sendo DivX, Xvid e H.264. O PlayStation 3 suporta apenas o codec H.264, então se um MP4 foi codificado usando qualquer outro codec, ele não reproduzirá no sistema.
Se você não sabe qual codec foi usado para criar o MP4 que deseja reproduzir, existem programas que podem identificar o codec de um arquivo. GSpot, Codec Installer e MediaInfo são três programas que podem identificar o codec com que um arquivo foi codificado.
Se você tem um MP4 codificado com um formato que o PS3 não suporta, pode convertê-lo para um arquivo H.264. FormatFactory, Super e MediaCoder são programas de conversão que suportam o formato H.264.