Ao jogar "Assassin's Creed II", você encontrará glifos brilhantes nas laterais de edifícios pela Itália. Use a visão de águia ao olhar para um glifo para ativá-lo, carregando um quebra-cabeça para resolver. Resolver o quebra-cabeça desbloqueia um pequeno pedaço de "A Verdade", um breve vídeo que dá dicas sobre a história e mitologia do universo de "Assassin's Creed". Após encontrar e desbloquear todas as partes do quebra-cabeça, você pode assistir ao vídeo completo.
Um total de 20 glifos aparecem em "Assassin's Creed II". Eles parecem símbolos brilhantes localizados nas paredes de edifícios marcantes pelo jogo. Você pode encontrar cinco glifos em Florença, quatro na Toscana, dois em Forlì, sete em Veneza e um na vila de Ezio. Muitos glifos estão bem escondidos, então olhe todos os lados dos edifícios únicos que encontrar. Os glifos podem ser encontrados em qualquer ordem.
Olhe para um glifo com a visão de águia ativada para iniciar um quebra-cabeça. Todos os quebra-cabeças de "A Verdade" em "Assassin's Creed II" se enquadram em um de quatro tipos. O mais comum envolve encontrar um item oculto em uma fotografia. Outro dá uma pista criptográfica para escolher as imagens corretas de um conjunto. O terceiro tipo apresenta anéis rotativos que devem ser alinhados. Por fim, alguns quebra-cabeças exigem que você insira um código, determinado estudando as dicas fornecidas.
O vídeo "A Verdade" contém uma memória deixada por um cativo anterior no Animus, o Sujeito 16. Nele, um homem e uma mulher, identificados como "Adão" e "Eva", correm por um edifício de aparência futurista, aparentemente fugindo de algo. No caminho, passam por uma figura sombria segurando uma Peça do Éden. Os dois emergem em um telhado com Eva segurando outra Peça do Éden, exclamando "Adão, eu tenho!" seguido de "Cuidado!" O vídeo então corta para um código binário que se traduz como "EDEN".
Além de desbloquear o vídeo final, os quebra-cabeças de objetos ocultos em "A Verdade" contêm mensagens secretas bônus. Você pode encontrá-las movendo o cursor pelas imagens. Cada mensagem é criptografada, aparecendo em notação alternativa como binário ou hexadecimal ou através de uma cifra. Decifrar essas mensagens fornece uma visão extra sobre a relevância da imagem para o mundo de "Assassin's Creed", embora nenhuma avance diretamente a história.