Sim. O Xbox Elite Controller (Série 1 e 2) possui jack de headset 3.5mm padrão, idêntico ao controle padrão Xbox 360. Qualquer headset com fio com plug 3.5mm funcionará para áudio.
Ressalvas:
Para melhor qualidade e performance de mic, considere headset desenhado para Xbox One/Series X|S.