Não. Você joga como Kyle Crane, sobrevivente humano. História e mecânicas não permitem virar zumbi padrão.
Porém, modo "Be the Night" (DLC grátis) permite jogar como Volatile — tipo zumbi poderoso e único — com habilidades especiais. Funciona offline.