Uma casinha a leste do Ginásio Pokémon é seu destino após derrotar Whitney, a líder. Uma garota lá lhe dará o Borrifador como prêmio. Você precisará dele para avançar. Para usá-lo, vá ao norte da cidade para o Parque Nacional e saia pela saída leste. Siga o caminho até encontrar uma árvore misteriosa se mexendo; fale com ela e use o Borrifador para acordar Sudowoodo. Após derrotar ou capturar Sudowoodo, vá a oeste para Ecruteak City.
A Loja de Departamentos tem oito andares — seis acima do solo, dois subterrâneos. O telhado só é acessível pela escada do sexto andar. A maioria dos andares vende itens comuns, mas o quinto andar vende MTs valiosas como Soco Trovão, Soco Gelo e Soco Fogo. O telhado vende bebidas de recuperação, mais baratas e eficazes que Poções.
Se ainda não pegou sua Bicicleta grátis ou Cartão de Rádio, faça isso antes de sair. A Loja de Bicicletas fica a sudeste da Loja de Departamentos. Suba a rua principal passando pela loja, depois vire à esquerda e desça. O negócio não vai bem, então dão a bicicleta para propaganda. O Cartão de Rádio vem como prêmio de quiz na Torre de Rádio, a noroeste do Centro Pokémon. Insira no Pokégear para ouvir rádio.
O Túnel e o Game Corner são os últimos marcos. Precisa da Caixa de Moedas (Coin Case) da parte sul do Túnel para jogar e guardar moedas. O Túnel também tem Barbearia, Loja de Remédios e Loja de Itens Valiosos. A Barbearia corta o cabelo do Pokémon para deixá-lo mais feliz; a Loja de Remédios, aberta só às segundas, vende remédios eficazes mas que deixam o Pokémon menos feliz; a Loja de Itens Valiosos, só nos fins de semana, vende itens como Pepitas com desconto. No Game Corner, jogue caça-níqueis e troque moedas por Pokémon e itens raros.