O "tijolo" Game Boy original não tem saída TV direta. Aqui está o que precisa dependendo modelo e dispositivo alvo.
Use emulador — software que imita hardware Game Boy no PC. Cabo físico não necessário; apenas carregue arquivos ROM.
Avise qual modelo Game Boy tem e o que conectando (TV, computador, etc.) para conselho personalizado.