"Dragonball Z: Budokai Tenkaichi 3" (PS2) coloca você no controle de personagens da série. Um dos maiores golpes é a transformação em Super Saiyajin 4. Para desbloquear para Goku e Vegeta, ache "cápsulas" que habilitam o movimento.
Acesse o mapa mundial durante a Saga Buu (começa após derrotar Cell e encerrar a Saga Cell).
Vá ao grupo de ilhas a sudeste da Kame House. Haverá um marcador "???".
Ative o marcador "???". Assista à cutscene. Após, receberá a cápsula Super Saiyajin 4 do Goku.
Volte ao mapa mundial após lutar contra Majin Buu.
Vá a West City (Cidade do Oeste) e ative o marcador.
Assista à cutscene em West City. Após, receberá a cápsula Super Saiyajin 4 do Vegeta.