"Dragon Ball Z: Budokai 3" foi lançado para PlayStation 2 em novembro de 2004. É jogado em formato de torneio que pode produzir 40 personagens bônus. Um deles é o Goku SS4 (Super Saiyan 4). Este Goku tem ataques mais fortes que versões anteriores do personagem e só pode ser desbloqueado derrotando um inimigo usando um movimento finalizador específico.
Jogue o modo "Dragon Universe" de Goku até chegar à luta contra Kid Buu.
Equipe Super Saiyan, Super Saiyan 2 e Spirit Bomb na bandeja de habilidades de Goku.
Lute contra Kid Buu. Execute o ataque Super Spirit Bomb Ultimate enquanto Goku está em seu modo normal para finalizar Kid Buu.
Vá para as ilhas a leste do World Martial Arts Tournament. Procure uma marca "???" em uma das ilhas.
Entre na marca "???" e assista à cena. Você receberá a Cápsula SS4 de Goku no final desta cena.
Pressione "Start" para acessar o menu principal, então use os botões direcionais para selecionar a Cápsula SS4 de Goku. Pressione "X" para usar a cápsula em qualquer batalha futura para transformar Goku em sua forma mais poderosa.