É muito possível! Aqui está o porquê e alguns exemplos:
*
Diferenças regionais: Os desenvolvedores de jogos muitas vezes adaptam o conteúdo a regiões específicas devido a sensibilidades culturais, restrições legais ou simplesmente para tornar o jogo mais relevante para o público local.
*
Sistemas de classificação: O ESRB (EUA) e o PEGI (UE) têm sistemas de classificação diferentes, o que pode levar à edição do conteúdo para a versão do Reino Unido.
*
Linguagem e terminologia: Embora o inglês seja comum, existem diferenças regionais nas gírias, no humor e até na forma como certos conceitos são descritos.
*
Leis locais e censura: Certos conteúdos podem ser considerados inadequados ou ilegais no Reino Unido, levando a alterações no jogo.
*
Conteúdo e recursos: Alguns jogos podem ter conteúdo ou recursos exclusivos em determinadas regiões, seja para fins de marketing ou devido a acordos de licenciamento.
Exemplos: *
Grand Theft Auto V: A versão do Reino Unido teve algumas pequenas alterações para reduzir o conteúdo gráfico e as referências à violência.
*
Mortal Kombat: As primeiras versões de Mortal Kombat tinham diferenças significativas no Reino Unido, com sangue e sangue coagulado sendo fortemente censurados.
*
Call of Duty: Algumas versões do Call of Duty podem ter diferentes mapas ou modos multijogador disponíveis dependendo da região.
*
O Último de Nós Parte II: A versão do Reino Unido tinha uma capa ligeiramente diferente devido a uma pequena controvérsia sobre o conteúdo do jogo.
Como saber se um jogo é diferente: *
Verifique a caixa/lista da loja: Procure as versões “Reino Unido” ou “UE” mencionadas na embalagem ou na loja do jogo.
*
Leia comentários: As análises da versão do Reino Unido podem mencionar diferenças em comparação com a versão dos EUA.
*
Procure fóruns on-line: As comunidades de jogos frequentemente discutem diferenças regionais, então você pode encontrar informações lá.
Lembre-se: A extensão das diferenças varia muito entre os jogos. Alguns jogos podem ter diferenças insignificantes, enquanto outros podem ser significativamente alterados para o mercado do Reino Unido.