Para muitos jogadores que passaram meses e anos construindo Dungeons and Dragons na 3ª edição, separar-se de personagens, aventuras e tesouros duramente conquistados torna-se difícil. Felizmente, existe uma maneira de evitar esse destino e dar aos seus personagens uma segunda chance de vida na nova 4ª edição de Dungeons and Dragons. Alguns dos sistemas mudaram, verdade, mas lembre-se de que seu personagem não é apenas um monte de números no papel, é uma coleção de suas ideias e memórias. Enquanto você ainda puder imaginar sua experiência de Dungeons and Dragons, pode manter seus personagens antigos vivos na 4ª Edição.
Converse com o Mestre do Jogo do seu grupo para revisar as regras do jogo e discutir quaisquer mudanças importantes que impediriam seu personagem de permanecer como está.
Defina seu personagem. Lembre-se de que seu personagem era um "personagem" porque você o dotou de certos traços de personalidade e peculiaridades especiais que o diferenciam de outros personagens. Faça perguntas sobre traços de personalidade, estilo de jogo, estilo de combate e comportamento geral do seu personagem. Todas essas perguntas são essenciais para capturar o espírito do seu personagem e transferi-lo para a 4ª Edição.
Verifique se a raça e classe do seu personagem ainda estão disponíveis. Certas raças (gnomo, em particular) e certas classes (como monge e bárbaro) foram removidas do Player's Handbook básico. Você precisa de permissão especial do seu Mestre do Jogo para continuar com essas raças.
Compare a personalidade, estilo de jogo e papel no grupo do seu personagem com um dos modelos de personagem da 4ª edição: Atacante (Striker), Líder (Leader), Controlador (Controller) ou Defensor (Defender). Refine o novo papel do seu personagem se quiser escolhendo "construção de classe", localizado na seção "Criando uma Classe" no Capítulo 4 do Manual da 4ª edição. Sempre há a opção de escolher uma classe predeterminada, mas essas classes podem não ter a combinação correta de talentos, perícias e outros poderes que seu personagem possui.
Verifique qual nível seu personagem tem. Se seu personagem subiu o suficiente para se especializar em uma classe de prestígio na 3ª Edição, consulte o Mestre do Jogo sobre quais classes de prestígio estão disponíveis para você na 4ª Edição.
Complete o processo preenchendo sua ficha de personagem com as informações apropriadas. Se você se perder, peça ajuda ao seu Mestre do Jogo ou a um colega jogador.